Calvin charges Susie, squirting her with his water pistol. He stops when he notices she has Hobbes' water balloon. BLOOSH! Calvin gets smacked with the balloon. A dripping Calvin promises Hobbes he'll hang for this and calls him a traitor. Hobbes defends himself by declaring he's easily wiled by a woman in a swimsuit.