Calvin is swimming in the lake as rain continues to fall. Hobbes is on shore in a raincoat. He asks Calvin how the water is. Calvin tells his it's freezing. He has Hobbes hand him a towel. He wrings it out, then starts to dry himself as the rain continues to fall. As they walk back in the rain, Calvin says this is the dumbest vacation he's ever been on.