Calvin whispers to Susie, who's sitting in the desk ahead of Calvin. He wants to copy her paper. She tells him no. He sits and pouts. Then, he reaches into his desk for something. The teacher shouts his name when she sees him holding a periscope, looking over Susie's shoulder at her paper.