Dad tries to take a picture of Mom and Calvin eating. Mom says no, because she hasn't washed her hair for three days, and she's covered with bug bites. Dad asks if she doesn't want something to remember the trip by. Calvin doesn't want to remember it. He says he's been trying to forget it ever since they got there. He asks when they're leaving this dump. Dad walks away saying the next time he sees one of those smarmy Kodak commercials, he's going to put an ax through the TV.