In bed, Calvin tells Hobbes he got in trouble. Stealing Mom's shoes, making Mom and Dad late, locking Rosalyn out of the house. Calvin says that's a lot to live down for just one evening. He feels pretty bad. Hobbes adds that having eaten a whole package of Oreos doesn't help.