⌂ Home

Friday, March 30, 1990

← →

Mom invites Rosalyn in. Dad says Calvin will be on his best behavior, but Rosalyn asks for an advance. Dad isn't sure about that. Mom asks to speak with Dad. Dad tells her Rosalyn asked for an advance on tonight when she left last time. Mom tells him she doesn't care. She tells Dad to pay what it takes to get them out of there.

Transcript

Hi Rosalyn, come on in. Thanks for coming again. No trouble. Hi Rosalyn! You don't need to worry THIS time. Calvin will be on his best behavior tonight. Even so, I'd like an advance. An advance? But... But... Dear, may I speak with you for a moment? But we GAVE her an advance on tonight when she LEFT last time! I don't care. Just pay what it takes to get us out of here!

Collected in

Scientific Progress Goes "Boink"
p. 89
The Indispensable Calvin and Hobbes
p. 217
The Calvin and Hobbes Tenth Anniversary Book
p. 86
The Complete Calvin and Hobbes
Book 2,p. 261
The Complete Calvin and Hobbes
Book 3,p. 44
Submit a correction