Calvin peeks out the door. After he's outside, the bike peeks around the corner at him. The bike chases him down the street. Looking at Calvin lying on the ground, Dad says maybe they should get his inner ear checked.