⌂ Home

Sunday, April 25, 1993

← →

Calvin gets out of bed and runs past Mom saying he's up. She chases Calvin, telling him to go to bed. He climbs under the chair and around an end table. Mom grabs him and takes him to bed. Calvin yells that he's not tired and wants to stay up. Mom collapses, exhausted, on the chair downstairs. Calvin, in bed, says Mom has to earn a night's respite from him.

Transcript

Hi Mom! Ha ha! I'm up! I'm up! HEY! Get back in bed! I mean it, Calvin! It's too late for this nonsense! Wheeee! I'm gonna watch TV! Ha ha ha! Calvin, stop this! You go straight to bed! NO! You're in big trouble, young man! You'll never catch me! GOTCHA! WAAUGH! I don't WANNA go to bed! I wanna stay UP! Put me down! Let go! I'm not tired! AAAAAA! Mom has to EARN a night's respite from me.

Collected in

Submit a correction