Looking at the sky, Calvin tells Hobbes it's too blue. It needs some red. He points up to show Hobbes where it should have some red. He runs off. Later, Calvin is flying a kite. He says that's better, and Hobbes agrees.