Dad answers the phone at his office. Calvin says it's nice outside. He tells Dad to climb a tree and goof off. He hangs up. Calvin tells Hobbes that if Dad harasses him with his values, he'll harass Dad with his.