Mom yells for Calvin to come in. He complains it's not dark yet. Mom tells him she didn't say it was, but it is time to come in. In the bathtub, Calvin says it's a cruel season that makes you get ready for bed while it's light out.